Übersetzen Französisch Arabisch أطعمة جاهزة

relevante Treffer

• barème (n.) , {Wirt}
  حِسَابَات جَاهِزَة {اقتصاد}
  mehr ...
• disponibilités (n.)
  أَمْوَال جَاهِزَة لِلِاسْتِعْمَالِ
  mehr ...
• confection (n.) , {vêtements}
  صِنَاعَة الْمَلَابِس الْجَاهِزَة
  mehr ...
• la charcuterie (n.) , f
  أطعمة مستحضرة
  mehr ...
• la charcuterie (n.) , f
  أطعمة معلبة
  mehr ...
• la conserverie (n.) , f
  أطعمة معلبة
  mehr ...
• conserver (v.)
  حَفِظَ المَأْكُولاتِ أو الأَطْعِمَة
  mehr ...
• macrobiotique (adj.) , {Med}
  مَن يَعِيش عَلَى الْأطْعِمَة النَّبَاتِيَّة {طب}
  mehr ...
• végétarien (adj.) , {Botanik}
  مَن يَعِيش عَلَى الْأطْعِمَة النَّبَاتِيَّة {نبات}
  mehr ...
• la charcuterie (n.) , f
  محل لبيع الأطعمة المستحضرة
  mehr ...
• coriandre (n.) , {Botanik}
  نَبَات عُشْبِيّ يُسْتَخْدَم فِي الْأَطْعِمَة وَالصَّيْدَلَة {نبات}
  mehr ...
• casino (n.) , {divertissement}
  مَكانٌ عامٌّ تُقَدَّمُ فيه أَطْعِمَةٌ ومَشْرُوبات
  mehr ...
• cafétéria (n.) , {divertissement}
  مَكانٌ عامٌّ تُقَدَّمُ فيه أَطْعِمَةٌ ومَشْرُوبات
  mehr ...
• menu (n.)
  وَرَقة تُسَجَّل فِيهَا الْأَطْعِمَة فِي صُورَة قَائِمَة
  mehr ...
• conserve (n.) , {nutr.}
  أَطْعِمَة مَحْفُوظَة فِي عُلَبٍ لِاستِخْدَامِهَا عِنْدَ الاِحتِيَاج {تغذيه}
  mehr ...
• poireau (n.) , {nutr.}
  نَبَات ذُو بَصَلَة أَرْضِيَّة لَهُ رَائِحَة قَوِيَّة تُطْبَخ بِهِ بَعْض الْأَطْعِمَة {تغذيه}
  mehr ...

Textbeispiele

• J'ai commandé à manger.
  لقد طلبت أطعمة جاهزة
• Oui. C'était lui.
  كان في قسم الأطعمة الجاهزة
• Ed a dû oublier d'emballer ces MRE.
  لابد أن (إد) نسي توضيب الأطعمة الجاهزه
• Allons voir les charcuteries.
  فلنأخذ شيئاً من قسم الأطعمة الجاهزة
• Vous le croyez, ou il avait bien la charge de ce comptoir ?
  أنت تعتقد أنه كان في قسم الأطعمة الجاهزة أم كان في قسم الأطعمة الجاهزة ؟
• Nous avons assez de plats tout-prêts pour nourrir une petite armée.
  نملك أطعمه جاهزه للأكل تكفي لإطعام جيش صغير
• Keith est au lit. Oh, je demande à Octavio d'y aller un moment aussi.
  سأجعل ( اوكتفيو ) يحل محلها يمكنه أن يترك قسم الأطعمة الجاهزة
• - Tu vas regretter. Vous voulez grignoter?
  ستشعر بإحباط إن لم تفعل هل تثير الأطعمة الجاهزة إهتمامك؟
• Eh bien là, il y a un joli morceau de viande pour toi, bébé.
  لدي محل أطعمه لك جاهز هنا
• - Vous dites quelle date ? - 19 juin, à la charcuterie, sur le réfrigérateur vitré.
  متى وجدتها ؟ - في الـ 19 من شهر يونيو , في قسم الأطعمة الجاهزة , قسم اللحوم -